Qui a dit ?

23-06-2005
Ice
Qui est l'auteur de cette phrase ?

Il ne faut pas prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages

qui a dit...

25-06-2005
Quoi quoi ? j'ai beau reflechir je ne vois pas... Quoi quoi ? aurais tu un indice pour nous eclairer??? Rolling Eyes

25-06-2005
Moi aussi je vois vraiment ... Quoi quoi ?

25-06-2005
J'ai pensé à Audiard mais je ne trouve pas la "preuve à l'appui" Sad

25-06-2005
Ben, c'est le titre d'un film de Michel Audiard effectivement, avec Blier, mais je ne sais pas qui le dit dans le film.

25-06-2005
C'etais Maitre Yoga! Razz

*a*

Un ange qui passe

28-06-2005
Ça a l'air d'être un dicton populaire, sans réelle origine ?...
En tous cas, Google n'est guère bavard sur le sujet...

Allez, 5 crêpes à celui ou celle qui trouve (avec preuves !).

28-06-2005
La réponse a été donnée par Krisanto et Arackas.

Pour preuve Arrow http://www.audiard.net/audiard.html#bondieu

28-06-2005
moi je dit chapeau bas
(a l'auteur)j'aurais pas trouvé mieux
(a ceux qui on trouvé) Surprised

28-06-2005
L'expression n'a pas été créée par Audiard.
Elle date de longtemps avant.
Allez, faites tourner vos neurones et ne devenez pas aussi amorphes que la chaleur actuelle vous y incite Smile

29-06-2005
Ici : http://pages.globetrotter.net/aphane/car_aou2.htm, on dit que c'est un proverbe anglais.
La, que c'est un proverbe français : http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=canards

On le retrouve dans un certain nombre de sermons basés sur les Ephésiens, par exemple ici : http://pages.globetrotter.net/aphane/car_aou2.htm

Sur un certain nombre de référence, on dit que de Gaulle l'a utilisé :
http://www.nokytech.net/forum/archive/index.php/t-5136.html
http://laphalene.org/cri/
http://www.affection.org/forum/topic.asp?forum_id=52&topic_id=16321&whichpage=3
Peut-être dans un discours prononcé à Lyon, mais n'ayant pas trouvé de transcription d'un tel discours, je ne peux dire si c'est antérieur ou postérieur au film d'Audiard.

Voilà le fruit de mes recherches. Est-ce que l'on s'approche ?

01-07-2005
suite a des recherche j'ai vue que le proverbe est un proverbe francais mais que l'auteur est anonymes http://www.evene.fr/citations/index.php

02-07-2005
Je ne pense pas que l'auteur soit anonyme. Du moins j'ai trouvé un article citant un auteur pour cette phrase, mais rien n'est certain. Il faudrait demander à l'académie française Surprised:

02-07-2005
Pyroflam a écrit:

Je ne pense pas que l'auteur soit anonyme. Du moins j'ai trouvé un article citant un auteur pour cette phrase, mais rien n'est certain. Il faudrait demander à l'académie française Surprised:



j'ai demander a la bibliothèque national du canada et il m'ont répondu que c'était un proverbe françcais et que l'auteur était anonyme Pas content

mais si l'académie française est meilleur que la bibliothèque national ... L'a du mal lui

02-07-2005
Ah ben je sais pas.
J'avais fait une recherche sur Google et j'étais tombé sur un forum, je sais plus lequel, et un participant disait que l'auteur était un curé (le père quelque chose (j'ai oublié !) et que ça datait de la fin du 19ème.
J'n'en sais pas plus...
Répondre